Hollanda: Kral kölelik uygulamasından ötürü özür diledi

De Standaard’a göre Hollanda Kralı, Belçika’nın eski sömürgesi Kongo’da yapılan haksızlıklardan ötürü özür dilemek yerine duyduğu “üzüntüyü” dile getirmekle yetinen Belçika Kralı’ndan ileriye gitmiş oldu:

“Kral Philippe bu sözleriyle, Kongoluların o vakitler maruz kaldığı tarihsel baskı ile Afrika kökenli Belçikalılara yönelik bugünkü ırkçılık arasında bir bağ olduğunu kabul etmişti. Mahkemeye göre, ‘derin üzüntü’ ifadesi ‘özür’ sözünden öteye geçiyordu; çünkü ilki daha ziyade, ‘Kral Philippe’in kişisel duygularını yansıtıyordu’. Üzüntü ifadesinin hukuki karşılığının, telafi tazminatları ödenmesine kapı aralayabilecek resmi özürlerden daha az olduğu gerçeği de dikkatlerden kaçmamalı.”